Visualizaciones:

Avril Lavigne y Basic Magazine: entrevista completa en español + sesión de fotos



Me invade una ola de nostalgia cuando revivo los recuerdos de ser el encargado de las llaves en Hot Topic, luciendo mechones teñidos de magenta, doblando interminables montones de camisetas de la banda y cantando los contagiosos himnos de Avril Lavigne 'Complicated' y 'SK8RBoi'. Han pasado casi dos décadas desde que la cantautora canadiense lanzó su primer álbum debut, Let Go, pero la reina está de vuelta y desearás ser tu esposa. Después de irrumpir en la escena musical con solo 17 años, la superestrella mundial ocho veces nominada al Grammy ha vendido más de 40 millones de álbumes en todo el mundo y ha continuado con el éxito general desde el lanzamiento de nuestros álbumes de estudio posteriores, incluido Under My Skin (2004), The Best DamnThing (2007), Goodbye Lullaby (2011) y Avril Lavigne (2013). Ahora, en celebración de su 20 aniversario.




Has estado haciendo música profesionalmente durante casi 20 años. Es tan loco pensar que crecí escuchándote cuando el video musical de 'Complicated' estaba en todo MTV. Háblame de tus primeros años y de lo que te llevó al mundo del pop punk.


Cuando realmente comencé a tocar música, era una niña pequeña, tal vez alrededor de seis, siete u ocho años. Estaba en la iglesia, en el escenario cantando y actuando en ferias locales. Estaba haciendo música country en ese momento e incursionando en ese género. Cuando llegué a la escuela secundaria, estaba como, está bien, no siento esto y me detuve. En ese momento, no quería cantar porque no me gustaba la música que estaba haciendo en ese momento. Luego, cuando tenía alrededor de 14 o 15 años, pensé, está bien, ¿qué quiero hacer? Tenía una guitarra en mi habitación y comencé a escribir mis propias cosas. Pero cuando ingresas a la escuela secundaria, comienzas a comprar tus propios CD y cintas de casete, y realmente me gustaban bandas como Blink 182, Goo Goo Dolls, Matchbox 20 y Green Day. Me gustaba el punk y el rock 'n' roll. Cuando comencé a convertirme en mi propia persona, Realmente me gustaba la música rock y punk. También me gustaba el skate. Realmente había encontrado mi estilo y lo que sentía, así que comencé a escribir esas cosas y se convirtió en mi primer álbum.

¿Cuál fue la primera cinta de casete que compraste?


Muchos de ellos fueron regalos y tomé prestados muchos de ellos de mi hermano y de la gente de la escuela. Ya sabes, los compartiríamos. ¿Recuerdas haber hecho eso? Pero en general, tenía a Alanis Morissette y muchas cosas de country como Shania Twain.

Cuando te embarcaste por primera vez en tu viaje musical, eras muy joven y no entendías completamente la industria o cómo funcionaba todo, pero estabas ansiosa por crear y compartir tu música. ¿Cómo fue escucharte en la radio por primera vez y cuándo comprendiste realmente el impacto que estabas teniendo en el mundo?


Cuando me escuché en la radio, perdí la cabeza. Yo estaba como, oh Dios mío, lo tengo. ¡Funcionó! Quiero decir, sabía que tenía un contrato discográfico. Dejé la escuela secundaria y estaba escribiendo mis propias canciones, así que definitivamente valió la pena. Pero no me estaba hundiendo realmente. Era tan loco para mí saber que estaba en la radio. Cuando gané mi primer premio al Mejor Artista Nuevo, fue uno de MTV, estaba como, mierda, lo logré. A partir de ahí, todo comenzó a suceder a una velocidad tan rápida. Para ser honesta, ni siquiera sé si todo se estaba hundiendo cuando sucedió. Solo era una gran trabajadora y cada día era una nueva ciudad, una nueva sesión de fotos o algo grande.





¿Puedes recordar dónde estabas o qué estabas haciendo cuando te escuchaste en la radio por primera vez?


Estaba en un auto y en una gira promocional. Acababa de estar en una estación de radio trabajando y cuando subimos al auto, lo escuchamos. Honestamente, todavía me emociono cada vez que me escucho en la radio. Aquí hay un recuerdo divertido: estaba en Tokio trabajando en mi segundo álbum. Estaba caminando por Harajuku Alley y todas las pequeñas tiendas estaban tocando mi música. Estaba comprando y escuchando mi música y luego pasaba un camión con mi cara en él. Creo que todo realmente me golpeó durante ese tiempo.

Tu último sencillo, 'Bite Me', ya está disponible y el mundo espera que su séptimo álbum de estudio se lance a fines de febrero. Como mujer que está volviendo a sus raíces pop-punk, ¿puedes hablarme más sobre el desarrollo de este álbum y lo que significa para ti? Entiendo que trabajaste en él, casi exclusivamente, con tus amigos cercanos.


No tenía una etiqueta o un gerente en ese momento. Estaba hablando con Travis Barker, lo conozco desde hace 15 años, al principio de la pandemia y me preguntó sobre mi música. Él estaba como, tenemos que entrar al estudio. Entonces Mod Sun y yo nos conectamos y él me presentó a Feldy. Todos empezamos a trabajar y escribir y yo también estaba trabajando por separado con Travis. Al final, todos trabajamos juntos en algunas cosas y ese fue mi proceso. Machine Gun Kelly y algunos otros también están en el álbum. Fue toda la gente que conozco en la escena musical. Fue muy divertido y no se sentía como un trabajo en absoluto. Solo estaba pasando el rato y trabajando con mi equipo, escribiendo y divirtiéndome. Creo que el álbum es un fiel reflejo de dónde estoy ahora. Se trata de mirar hacia atrás en el amor y mis altibajos, pero también es alegre, divertido y algo gracioso. Estoy en un buen lugar en mi vida, un lugar feliz. Toda mi escritura de canciones es sobre mi viaje emocional. A veces se refleja o es simplemente por lo que estoy pasando. La canción 'Bite Me' es una canción sobre tener que decir adiós y ser el que se escapó. Se trata de un tipo que la cagó y se dio cuenta de que teníamos algo bueno y quería una segunda oportunidad, pero yo no se la di. Es un himno de empoderamiento femenino y saber cuándo es el momento de irse. Ese tema se encuentra a lo largo de todo el disco.





Debe haber sido una sensación muy buena haber tenido la oportunidad de trabajar juntos y estar con amigos cercanos, especialmente durante la pandemia, cuando muchos artistas sufrían o no tenían acceso a sus salidas creativas típicas.


Absolutamente, 100 por ciento. Sinceramente, nos dio tiempo para disfrutar. Tuve tiempo para divertirme, para seguir escribiendo. Teníamos suficientes canciones para un disco, pero nos estábamos divirtiendo mucho y quería seguir haciéndolo. Escribimos como 30 canciones.

¿Cómo describirías tu propio desarrollo como artista y la transición hacia tu propia voz?


Desde el primer día, he sido muy honesta con la composición de mis canciones y realmente he recurrido a mis instrumentos. A veces, no siempre puedes confiar en los humanos, pero siempre he podido confiar en mi guitarra, mi arte, mi diario y en mí misma.

En una entrevista anterior habías mencionado reflexionar sobre tu vida y el hecho de que en ese entonces no tenías estilista ni maquillador, sino que usaste tu propia ropa de una maleta durante un año. ¿Cómo fue tener que hacer todo esto por tu cuenta? ¿No tener ese apoyo afectó la forma en que te sentías contigo misma o con tu trabajo?


A día de hoy me sigue pasando el no tener estilista. De hecho, hice todo yo misma para el video musical 'Bite Me'. También tengo una gira en preparación, y tendré que arreglarme. Es más trabajo, pero a veces tengo que hacer las cosas yo misma porque soy muy práctica. Es bueno cuando tienes un equipo servicial que te entiende. Es necesario, especialmente al ritmo al que se mueve esta industria. Es intenso pero es como mi composición de canciones. Tiene que venir de mí y lo mismo ocurre con el estilo. Sí, es bueno cuando tienes gente ayudándote, gente que entiende tu visión, pero yo soy súper práctica con todo. Creo que me siento más cómoda peinándome porque nadie me conoce mejor que yo misma.




Quiero adentrarme un poco en el skateboarding porque en el pasado era raro ver mujeres en este deporte, sin embargo, ustu serviste como catalizador para presentar el skateboarding a una generación de chicas jóvenes e inspiró a muchas de ellas a probarlo por sí mismas. ¿Cómo te iniciaste en el skateboarding?


Yo era una atleta total. Jugué hockey sobre hielo en el equipo de chicos, pero luego hice una audición y entré en el equipo de chicas en la escuela secundaria. Jugué béisbol en el verano y fui lanzadora. Mucha gente en mi escuela secundaria andaba en patineta y salía con muchos chicos, así que fue cuando realmente lo aprendí. Yo también patinaba mucho, especialmente como jugadora de hockey. Al crecer en Canadá, nevaba mucho y nuestra escuela hacía viajes de esquí en los que hacíamos esquí y snowboard. Andar en patineta era lo que había que hacer cuando la nieve se derretía. Me encantó y me encantó salir con los chicos. Esa fue una gran parte de mí cuando iba a la escuela secundaria. Estaba escribiendo mi propia música, tocando la guitarra y patinando. Usé delineador de ojos negro y me vestí con ropa holgada. Entré a la escuela secundaria cuando tenía unos 14 años y la dejé como a los 15 o 16 y luego conseguí un contrato discográfico. Recuerdo mudarme a Nueva York por unos seis meses. De hecho, anduve un poco en patineta por las calles, lo cual es muy difícil de hacer. Y luego, salí a la carretera.






Parece como si hubieras aprendido el poder de decir no cuando se trata de quién eres y cómo abordas tanto tu vida como tu carrera. No es algo fácil de hacer, pero decir no te permite sentirte empoderado, respetado y, sobre todo, deja espacio para más sí. ¿Cómo aprendiste a priorizar tus necesidades y dominar el arte de decir no?


Tuve que luchar por mucho. Me presentaba a las sesiones de fotos y tenían estantes con ropa que no quería usar. Pensé, asqueroso, no estoy usando esta camisa rosa con volantes. Me peleaba con los editores y siempre había drama. ¡Solo quería usar mi corbata! Entonces, en mi primer álbum, creo que la gente probablemente asumió que tendría canciones escritas para mí y que cantaría más música pop. Durante mis primeros seis meses trabajando en Nueva York, odiaba todo. Pensé, esto apesta, me están haciendo cantar sus canciones y tenía que tener una gran reunión con el sello. Les dije que quería música con guitarras, que quería rockear y sonar más como una banda. Me dieron tiempo para que me dejaran desarrollarme y terminé saliendo a Los Ángeles. Siempre hablaba y empujaba y continuaba expresándome a quien necesitaba. Todavía tengo que hacer eso hasta el día de hoy. Como con cualquier cosa en la vida, especialmente con el trabajo, es difícil. Tienes un montón de gente en tu equipo y sellos discográficos, pero la gente no puede adivinar por ti. Tienes que tener una visión fuerte y realmente empujar todo en esa dirección para lograrlo. Tienes que tener claro lo que quieres y lo que no quieres y tienes que hablar mucho. Eso es lo que encuentro, y nunca es fácil.

Te aplaudo por tener la capacidad de hacer eso. Es increíblemente desafiante ser auténtica de esa manera y defender lo que quieres bajo ese tipo de presión, especialmente como mujer en la industria.


Realmente lo es, y lo reconozco. A veces me vuelve loca. Lo que me molesta es tener que repetirme en la vida porque soy una persona muy relajada, pero eso es parte de la lucha y hace que al final valga la pena.

¿Qué te gusta hacer fuera de la música que contribuye a tu musicalidad? En esencia, un pasatiempo al que podría recurrir para rejuvenecer su creatividad.


Yo amo cocinar. Es una pasión para mí. Yo también pinto. Soy Libra, así que es divertido, realmente me gusta decorar y hacer que mi casa tenga un ambiente. Tengo un armario divertido con un sofá rosa y candelabros. Es oro y de inspiración francesa, pero también rock and roll. Me gusta mucho la decoración y soy muy organizada. Me encanta mantener mi casa limpia. También me encanta andar en bicicleta. Me encanta acampar y patinar por la playa.





¿Qué se siente recibir una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood el próximo año?


Es un gran honor y un momento emocionante porque marca el 20 aniversario de mi música. Solo quiero estar en el momento y celebrar el regalo de la música y esta increíble oportunidad que he tenido en mi vida. Quiero celebrar a los fanáticos, las giras y los récords. Quiero estar muy presente y solo reflexionar sobre los últimos 20 años.

Reflexionando sobre esos 20 años, ¿cuál ha sido una de las lecciones más importantes que ha aprendido a lo largo de tu carrera?


No sé cuál es la lección más grande que he aprendido, pero reflexionando, ha sido muy divertido y mucho trabajo duro. Solo quiero encontrar el equilibrio y trabajar duro, pero divirtiéndome y disfrutarlo. Al final del día, amo la música y amo escribir, pero puede ser intenso, por lo que se trata de ese equilibrio.

Tienes una gira mundial confirmada para 2022. ¿Cómo te sientes al respecto?


Empezamos en Europa, así que después de lidiar con la pandemia, definitivamente tengo muchas ganas de viajar. Tengo muchas ganas de estar en todas estas ciudades geniales, conectarme con los fanáticos y volver a presentar un espectáculo en vivo. Mi última gira fue en el otoño de 2019 y se suponía que continuaría hasta 2020, pero se canceló. Entonces, estoy emocionada de retomar y salir de nuevo.

¿Hay algo más que te gustaría compartir con nuestros lectores sobre ti o tu música?


¡Sí! Me lo pasé tan bien filmando con ustedes. Los estilistas fueron increíbles y eligieron atuendos increíbles. La ropa era literalmente mi cosa favorita y el fotógrafo también era genial. Esta entrevista también fue genial. He estado haciendo toneladas de entrevistas y, a veces, no tienen muy buenas preguntas, pero las suyas fueron realmente geniales y agradezco el tiempo que se tomaron.

Awe, eso es super dulce, gracias. Fue un placer y estamos encantados de presentarlo en este número.

Escrito por Equipo Basic para Basic Magazine | basic-magazine.com

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.

Distributed by Gooyaabi Templates | Designed by OddThemes
Avril Lavigne Colombia 2021